Promises/Promesas

Promises

Promises are a tricky thing.  I don’t believe in promises. Well, let me go back.

I don’t believe in promises that aren’t kept. It is so easy to say “I promise” to someone, in any situation. “I promise to take the garbage out.” “I promise I will call you tonight.” “I promise I will never hurt you.” “I promise I will love you forever.”

They say “rules are made to be broken”-that seems to work for promises too. I don’t like promises. To me, all promises are empty. They don’t mean a thing to the person who makes them easily, or asks them of you. Promises are “pie crust promises”-easily made, easily broken. It is all too easy to break a promise. After a promise is broken, there’s no going back.

I will never ask you for a promise. Don’t make me a promise if you can’t keep it. If you ask me to promise you something, specifically in the form of a promise, if I give you my promise, you can guarantee I will keep it and I will never let you down.

So if you give me your promise about something, don’t break it. I in turn will keep mine. That is if I’ve been foolish enough to give you my promise.

“I won’t ask for promises, so you don’t have to lie”-Dan Seals

                                           Nunca digas "Te amo" si no le importa.

                                Nunca hable de sentimientos si no están realmente allí.

                                 Nunca sostenga mi mano si vas a romper mi corazón.

                                          Nunca digas que vas a si no va a iniciar.

                                    Nunca mire mis ojos si todo que haces es mentira.

                                 Nunca decir "Hola" si realmente quieres decir adiós.

 

Promesas

Las promesas son una cosa complicada. No creo en las promesas. Bien, déjeme volver. No creo en las promesas que no se mantienen. Es tan fácil de decir "lo prometo" a alguien, en cualquier situación. “Te lo prometo a sacar la basura.” “Prometo que te llamaré esta noche.” "Te lo prometo que nunca te haré daño." “Prometo que te amaré para siempre.”

Ellos dicen que “las reglas son hechas estar rotas”-parece que eso funciona para promesas también. No me gusta promesas. Para mí, todas las promesas están vacías. No significan una cosa a la persona que las hace fácilmente, o les pide de ti. Promesas son "base de tarta promete"-fácilmente hecho, fácilmente roto. Es muy fácil romper una promesa. Después de una promesa rota, no hay vuelta atrás.

Nunca te pediré una promesa. No me hagas una promesa, si no puedes mantenerlo. Si me pides que te prometo algo, específicamente en la forma de una promesa, si te doy mi promesa, puede garantizar la mantendré y nunca te defraudaré.

Así que si me das tu promesa acerca de algo, no romperlo. A su vez se mantenga mía. Eso si he sido lo suficientemente tonto para darte mi promesa.

"No voy a preguntarte por promesas, por lo que no tienes que mentir"-Dan Seals