I Need to Fly/Necesito Volar

I Need to Fly

I have carried this a long time, this hurt, this pain. I have been able to look past the hurt, past the betrayal, past the humiliation, past being hurt on purpose.
I have carried it with me, like a suitcase in hand. At first I could not lift the suitcase. Over time things have fallen out of the suitcase, and my burden has become lighter and lighter.

As I have carried this suitcase of hurt I have learned to be grateful for the times we had, the laughter we shared, the dreams we shared, the conversations we had, the stories we told, the tears we shed. The effect on my life was absolutely amazing. I don’t recognize the person I was. I am now able to live as my own person, who I really am, without hesitation. The doors of the world opened up for me. My literary career has had a global reach, which is something I never expected. I am truly grateful for the path that I have been shown, the path I now tread.

But in the last few months of my journey, I have carried this suitcase, this weight. Hurt, betrayal, humiliation. I have reached a resting point on my journey. I am tired. I cannot give you any of my energy anymore. I cannot carry this weight anymore. This suitcase is weighing me down. I cannot let this weigh me down anymore. I cannot stay on the ground.

I need to fly.

Thank you to my friends and family for your love and support.

Thank you God for giving me the strength to leave.

Necesito Volar

He hecho esto mucho tiempo, este daño, este dolor. He podido ver pasado el dolor, pasado la traición, pasado la humillación, pasando de ser lastimado adrede. He llevado lo conmigo, como una maleta en la mano. Al principio no podía levantar la maleta. Con el tiempo las cosas han caído fuera de la maleta, y mi carga es más ligera y más ligera.

Como he llevado esta maleta de herido, he aprendido a estar agradecidos por los tiempos que tuvimos, las risas que compartimos, los sueños que compartimos, las conversaciones que tuvimos, las historias, las lágrimas nos despojamos. El efecto en mi vida fue absolutamente increíble. No reconozco a la persona que era. Ahora soy capaz de vivir como mi propia persona, quién soy realmente, sin dudarlo. Abrieron las puertas del mundo para mí. Mi carrera literaria ha tenido un alcance global, que es algo que nunca esperaba. Estoy verdaderamente agradecido por el camino que yo he demostrado, el camino ahora piso.

Pero en los últimos meses de mi viaje, he llevado esta maleta, este peso. Heridos, traición, humillación. He llegado a un punto de descanso en mi camino. Estoy cansado. No puedo darte ninguna de mis energías nunca más. Yo no puedo soportar este peso ya. Esta maleta es pesada me hacia abajo. No puedo dejar esto me pesan más. No puedo quedarme en el suelo.

Necesito volar.

Gracias a mis amigos y familia por su amor y apoyo.

Gracias a Dios por darme la fuerza para salir.