Saturday, October 27, 2012

Games/Juegos


Games
Yesterday evening I spoke with an online friend in a social network. I had read their online status and knew they were upset. I don’t know this person very well, but I wanted to talk to him, to see if he wanted to talk about something. I contacted the person, and he said yes, he wanted to talk. He then told me about how a person he cared about had lied to him, played with his emotions, led him to believe something that wasn’t true, and broke his heart.

I use the word “play”, as in the phrase “played with his emotions”. I think that’s the perfect word-“play”. That’s what many people do-they play you, as if they are playing a game. Maybe that is what they are doing, playing a game. Purposely lying to someone, making a person believe something when the opposite is really true, that is playing games with people.

Maybe there are two types of people in this world-those who will play games with people, and those who will have games played on them. Life is too short to play games with people. Have some respect for the other person-and yourself. Don’t play games with people. If someone has played games with you, tell them goodbye and be on your way. Try to forget it, to heal yourself and move on, but always remember it so it never happens again.

Life is not a game. Although, there are players. Playing with someone’s emotions is not a game. And if it is, that’s one game I’m not going to play.



"Never play with people's emotions. Some day you could find yourself 
to be someone's favorite plaything."

Juegos
El ayer por la tarde hablé con un amigo en línea en una red social. Yo había leído su estado en línea y sabía que estaban molestos. Yo no le conozco muy bien, pero yo quería hablar con él, para ver si quería hablar de algo. Me comuniqué con la persona y él dijo que sí, que quería hablar. Luego me habló de cómo una persona preocupaba por había mentido a él, juegó con sus emociones, lo llevó a creer algo que no era cierto y rompió su corazón.

Utilizo la palabra "jugar", como en la frase "jugada con sus emociones". Creo que es la palabra perfecta-"jugar". Eso es lo que muchas personas- te juegan como si están jugando un juego. Tal vez esto es lo que están haciendo, jugando un juego. Mentir deliberadamente a alguien, hacerle creer algo cuando lo opuesto es verdad, a una persona está jugando con la gente.

Tal vez hay dos tipos de personas en este mundo-quienes jugar con la gente y quienes tendrán Juegos jugados en ellos. La vida es demasiado corta para jugar con la gente. Tiene respeto por la otra persona- y a ti mismo. No jugar con la gente. Si alguien ha jugado partidos contigo, les dice adiós y ir en tu camino. Trate de olvidarla, para curarse ti mismo y seguir adelante, pero siempre recuerdelo como para que no vuelva a ocurre.

La vida no es un juego. Aunque, hay jugadores. Jugando con las emociones de alguien no es un juego. Y si es así, que es un juego que no voy a jugar.

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.