Wednesday, February 22, 2012

Milestones/Hitos

Milestones

I recently had a milestone-the anniversary of the date of my adoption.
I am about to have another milestone-a milestone birthday.

I want to take a moment to thank everyone who has helped me along the way.
You’ve helped me become the person I am today.

I want to thank the universe for finding me the right family.
I feel like I am where I need to be.

I want to thank my friends, my best friends:
A, L, A, B, R, M, G, P, S, X, and Sally.
Your friendship means more to me than you can know.

Thank you also to the friends who aren’t currently in my life.
I learned something from each and every one of you.

As I travel the road ahead I know there are many more milestones to come.
I can’t wait to meet all of them. 

Hitos

Hace poco tuve un hito en el aniversario de la fecha de mi adopción.
Estoy a punto de tener otro hito-un hito cumpleaños.

Quiero tomar un momento para agradecer a todos los que me ha ayudado en el camino.
Usted me has ayudó a convertirse en la persona que soy hoy.

Quiero darle las gracias al universo por darme el derecho familiar.
Siento que estoy donde necesito ser.

Quiero dar las gracias a Mis amigos, mis mejores amigos:
A, L, A, B, R, M, G, P, S, X, y Sally.
Tu amistad significa más para mí que puedes saber.

Gracias también a los amigos que no están actualmente en mi vida.
Aprendí algo de todos y cada uno de ustedes.

Como viajo el camino por recorrer ya sé que hay muchos otros hitos.
No puedo esperar a cumplir con todos ellos.


"Direction is more important than speed. We are so busy 
looking at our speedometers
 that we forget the milestone."-Anonymous 

"Dirección es más importante que la velocidad. Estamos tan ocupados mirando nuestro velocímetro que olvidamos el hito."-Anónimo



No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.