Thursday, September 27, 2012

Piece of News

Hi everyone, I wanted to let you know that I have a new page on Facebook for my poetry. Come to my page and "Like". :D

Hola todo la gente, quise dejate saber que tengo una nuevo pagina en Facebook para mi poesia. Ven a mi pagina y clic "Gusta". :D

Esperanza Habla-Poeta de la Luna

Waiting/Esperando

Waiting

I sit, alone at a table, pen and paper in hand, waiting. Waiting for inspiration to come.

I can’t sit down and write something phenomenal-or even good-whenever I want to. I have to wait for inspiration to come. Sometimes it comes, sometimes it doesn’t. I can’t force it to happen-it either comes or it doesn’t.

That being said, I find that I have words and phrases in my head constantly. Words I meant to say, words I wanted to say, things I will say, things that I hope to talk about. But I have to wait for inspiration to come, to put the pieces of the puzzle together, to put the words into phrases, to put phrases into poems, to make it all make sense.

Inspiration is like love-I can’t go looking for it, it has to come to me. I can’t just write something, I have to wait for inspiration to come.

And so I sit, waiting to be inspired.
Esperando

Me siento, solo en una mesa, pluma y papel en la mano, esperando. Esperando inspiración por venir.

No puedo sentarse y escribir algo fenomenal- o incluso buena-cada vez que quiero. Tengo que esperar para que inspiración por venir. A veces se trata, a veces no. Yo no puedo forzar a que suceda-ya sea viene o no.

Dicho esto, parece que tengo palabras y frases en mi cabeza constantemente. Palabras que quise decir, palabras que quería decir, cosas que voy a decir, cosas que espero para hablar. Pero tengo que esperar para que inspiración venir para juntar las piezas del rompecabezas, para poner las palabras en frases, poner frases en poemas, hacer que todo tenga sentido.

La inspiración parece al amor-no puedo ir buscándolo, esto tiene que venir a mí. No puedo solo escribir algo, tengo que esperar la inspiración a venir.

Y así me siento, esperando a ser inspirado.


Monday, September 24, 2012

Happy Birthday Jim/Feliz Cumpleaños Jim

Today is Jim Henson's birthday. He would have been 76.
Thank you Jim for changing the way we look at the world, and ourselves.
We miss you Jim.

Hoy es el cumpleaños de Jim Henson. él habría sido 76.
Gracias Jim para cambiar la manera en que miramos el mundo y a nosotros mismos.
Te extrañamos Jim.









Tuesday, September 18, 2012

The Book/El Libro

The Book
I’ve written before about life, how it’s seen as a dance, a movie, a game, a cabaret, a verb. For me, I have been thinking about life as a book. Our lives have a beginning, middle, and end. Life is like a book. Everything that happens to you in life is a chapter. Time at school, relationships, friendships, all different chapters in the book of our life.

I think this is the perfect metaphor-that life is like a book.  Every day of our lives we are given a blank page. What a magical gift, to get a fresh, clean blank page to start every day with. We are also given the gift of being the author of our own stories. You are the author of your story. You can write your story, the book of your life. Amazing.

“Fiction gives us a second chance that life denies us.” ― Paul Theroux

You’re the author. It’s your story. You have the power to write whatever you want, to tell whatever kind of story you want to tell, to be whatever kind of book you want it to be.

Today is a new day. There is blank piece of paper in front of you, waiting to be filled with the words of your experiences, waiting to become chapters in the book of your life. What’s your book going to be?







El Libro
He escrito antes acerca de la vida, cómo es visto como un baile, una película, un juego, un cabaret, un verbo. Para mí, he estado pensando acerca de la vida como un libro. Nuestras vidas tienen un principio, medio y final. La vida es como un libro. Todo lo que le sucede en la vida es un capítulo. Tiempo en la escuela, relaciones, amistades, todos los diferentes capítulos en el libro de nuestra vida.

Creo que esta es la metáfora perfecta-que la vida es como un libro. Cada día de nuestras vidas nos ha dado una página en blanco. Qué mágico regalo, para obtener una página en blanco limpio, fresca para empezar cada día con. También se nos da el don de ser el autor de nuestras propias historias. Eres el autor a tu historia. Puede escribir tu historia, el libro de tu vida. Increíble.

"Ficción nos da una segunda oportunidad que la vida nos niega." ― Paul Theroux

Eres el autor. Es tu historia. Tienes el poder de escribir lo que quieras, para indicar cualquier tipo de historia que desea decir, que cualquier tipo de libro que desee que sea.

Hoy es un día nuevo. Hay una hoja en blanco de papel delante de ti, esperando a llenarse con las palabras de tus experiencias, a la espera de convertirse en capítulos en el libro de tu vida. ¿Qué va a ser tu libro?